ペーパー・ムーン(pepamun) 江利チエミ

Say , its only a paper moon ,
Sailing over a cardboard sea ,
But it wouldnt be make believe .
If you believed in me .
kirei na gatsu demo kami de ha tsumaranai
koi ga nakere ba konoyo ha yami
Without your love ,
Its a honkytonk parade ,
Without your love ,
Its a melody played in a penny arcade ,
Its a Barnum and Bailay world ,
Just as phony as it can be ,
But it wouldnt be make belive ,
If you believed in me .
Its a honkytonk parade ,
Without your love ,
Its a melody played in a penny arcade ,
Its a Barnum and Bailay world ,
Just as phony as it can be ,
But it wouldnt be make belive ,
If you believed in me .

Its only you played with sea
How happy I would be
If you believed in me

Say, it's only a paper moon,
Sailing over a cardboard sea,
But it wouldn't be make believe.
If you believed in me.
きれいな月でも　紙ではつまらない
恋がなければ　この世は闇
Without your love,
It's a honkytonk parade,
Without your love,
It's a melody played in a penny arcade,
It's a Barnum and Bailay world,
Just as phony as it can be,
But it wouldn't be make belive,
If you believed in me.
It's a honkytonk parade,
Without your love,
It's a melody played in a penny arcade,
It's a Barnum and Bailay world,
Just as phony as it can be,
But it wouldn't be make belive,
If you believed in me.

It's only you played with sea
How happy I would be
If you believed in me