霧のロンドンブリッジ(kirinorondonburijji) 江利チエミ
- Lyricist:
R.C/Bennett・S.Tepper・訳詞:あらかはひろし(arushibenettoesuteppayakushiarakahahiroshi)
- Composer:
R.C/Bennett・S.Tepper(arushibenettoesuteppa)
- Release Date:11-21-2007
- View:30,731
kiri no ro n don . buri tsu ji ni hitokage mo tae te
shizuka ni nemuru machi ni kane ha nariwataru
yori sou ni nin wo honoka ni terasu tomoshibi
hajimete kuchi zuke majiwasu kiri no ro n don . buri tsu ji
anata to tada ni nin te suri ni yori te
nin no yo no shiawase wo inoru ko yoi
oto mo naku nagareru mizu ni kage utsushi
ai no yorokobi kataru kiri no ro n don . buri tsu ji
Jast you and I over the river
Two hearts suspended in space
And there so high over the river
A miracle took place
Two empty arms found love to hold
Two smoke rings turned to rings of gold
A simple dress became a wedding gown
When London Bridge came tumbling down
shizuka ni nemuru machi ni kane ha nariwataru
yori sou ni nin wo honoka ni terasu tomoshibi
hajimete kuchi zuke majiwasu kiri no ro n don . buri tsu ji
anata to tada ni nin te suri ni yori te
nin no yo no shiawase wo inoru ko yoi
oto mo naku nagareru mizu ni kage utsushi
ai no yorokobi kataru kiri no ro n don . buri tsu ji
Jast you and I over the river
Two hearts suspended in space
And there so high over the river
A miracle took place
Two empty arms found love to hold
Two smoke rings turned to rings of gold
A simple dress became a wedding gown
When London Bridge came tumbling down