This is�c 20曲中 1-20曲を表示
| 曲名 | 歌手名 | 作詞者名 | 作曲者名 | 編曲者名 | 歌い出し |
|---|---|---|---|---|---|
| Is this call??BiSH | BiSH | アイナ・ジ・エンド | 松隈ケンタ | 井口イチロウ | 泣きたい。会いたい。苦しい。甘えたい。 食べたい。かなしい。寂しい。 怖いなぁ。 いつもあさましい感じ Is this call？？ 心を食べる虫 誰にでもいるよ もう食べられすぎちゃダメ 痛いのに 甘くてしょっぱい味 おいしいよね 食べちゃダメ、、、 強くない。いじわるは嫌い。出たくない。 見て欲しい。嫌われたくない。 ずるいなぁ。 いつもここがはさまる Is this call？？ 心を食べる虫 なかなか死なない でも 所詮 私の中 私なら いつでも相手するよ 君はいいの？？ そうだ 苦しくないよ 他に言わなきゃなことは？ きっと怖くないよ そわそわワタシ Is this call？？ 心を食べる虫 誰にでもいるよ もう食べられすぎちゃダメ 痛いのに 甘くてしょっぱい味 おいしいよね 食べちゃダメ、、、 |
| The first kiss in this centuryLINDBERG | LINDBERG | 渡瀬マキ | 小柳昌法 | the first kiss in this century 君としたい あたしを全部知ってほしい 臆病な恋なんてしたくないの キズつくことだって もうどうでもいい 受けとめてくれる？ living loving you 風が吹いて種(はな)を運ぶように 心が動いて涙こぼれるように living loving you 雨が空に虹をかけるように たぶんそんなふうに 君をアイシテイル lasting love through 100 Years 君となら 宇宙の果ても見れるかも いつかあとかたもなく消えるんだから 持ってる愛を全部あげたいの もらってくれる？ living loving you 鳥が空を飛んでいくように 満月が海をひきよせるように living loving you あたしが今 呼吸してるように たぶんそんなふうに 君をアイシテイル 確かなものは 君の手のぬくもり まるでココロに羽が生えたみたい 何も怖くはない living loving you 風が吹いて種(はな)を運ぶように 心が動いて涙こぼれるように living loving you 雨が空に虹をかけるように たぶんそんなふうに 君をアイシテイル the last love in this century… | |
| This is Christmas!Rihwa | Rihwa | Rihwa | Rihwa | 伊藤修平 | Santa Claus is coming to town！ 今年も冬が街を白くする 赤と緑のリボンを掛けて Christmas！ Christmas！ This is Christmas！ Christmas！ Christmas！ This is Christmas！ 楽しい鈴のリズムを鳴らせ 夢のパレード 手紙とビスケット Christmas！ Christmas！ This is Christmas！ Christmas！ Christmas！ This is Christmas！ 子供達の今日はクリスマス！ 世界中の今日はクリスマス！ This is Christmas！ This is Christmas！ This is Christmas！ 争いごとも奪い合いっこも 想いはきっと同じはずだよ 分かり合えるよ 笑い合えるよ 夢は叶うよ Cuz, 今日はクリスマス！ This is Christmas！ This is Christmas！ This is Christmas！ |
| THIS IS CRAZY黒木メイサ | 黒木メイサ | MOMO”mocha”N. | U-Key zone | It's getting far too crazy We've gotta stop this kiddin' Why does it keep repeating? 同じこと繰り返すだけ What's the point of that? Why is it they don't get it? 退屈な時代の流れ Do you notice that? また今日も(今日も)生まれる 理解不能 流行 (I can't put up with it) 狭い国に(uh-oh)残る 排他的なヴィジョン 誰のせいだとか 思ってる暇が(ah)あるなら It's time we realize THIS IS CRAZY こんな風潮に私がストップ(gotta stop)かける日は近い THIS IS CRAZY 正常な方向を教えましょう(must show) It's time we step on up x2 So turn the music up (oh) It's time we step on up x2 So turn the music up (oh turn it up) It's time we step on up It's getting far too crazy Why is it so pathetic? 確実に退化してる訳 It's so obvious What can we do to change it? 限られた時間の中で Have you thought of that? また今日も(今日も)広がる 不健全な妄想(What the hall's goin on?) 幸せが(uh-oh)導く 破滅的なfuture どうしようかとか 嘆いてる暇が(Ah)あるなら It's time we realize THIS IS CRAZY こんな現状にあなたも(you know)気付いてるんじゃない? THIS IS CRAZY 正気なpeopleさぁ立ち上がろう(gotta go) It's time we step on up x2 So turn the music up (oh) It's time we step on up x2 So turn the music up (oh turn it up) It's time we step on up It's getting far too crazy We've gotta stop this kiddin' だからこのCRAZYな状況に 勝てる超越的なI'm SuperGirl そして遠くない将来 再び誇れるto the Future world 誰のせいだとか 思ってる暇が(ah)あるなら It's time we realize THIS IS CRAZY こんな風潮に私がストップ(gotta stop)かける日は近い THIS IS CRAZY 正常な方向を教えましょう(must show) It's time we realize THIS IS CRAZY こんな現状にあなたも(you know)気付いてるんじゃない? THIS IS CRAZY 正気なpeopleさぁ立ち上がろう(gotta go) It's getting far too crazy | |
| THIS IS CHAICHAI | CHAI | CHAI | CHAI | C H A I We are CHAI Don't kidding me！ | |
| THIS COULD BE THE START OF SOMETHING BIG小林桂 | 小林桂 | Steve Allen | Steve Allen | You're walking along the street or you're at a party Or else you're alone and then you suddenly dig You're lookin' in someone's eyes You suddenly realize This could be the start of something big You're lunching at Twenty One And watching your diet Declining a Charlotte Russe accepting a fig When out of clear blue sky It's suddenly gal and guy This could be the start of something big There's no controlling the unrolling of your fate My friend Who knows what's written in the magic book But when a lover you discover at the gate my friend Invite her in without a second look You're up in an aeroplane or dining at Sardi's Or lying at Malibu alone on the sand You suddenly hear a bell and right away you can tell This could be the start of something grand There's no controlling the unrolling of your fate My friend Who knows what's written in the magic book But when a lover you discover at the gate my friend Invite her in without a second look You're up in an aeroplane or dining at Sardi's Or lying at Malibu alone on the sand You suddenly hear a bell and right away you can tell This could be the start of something This could be the start of something This could be the start of something grand | |
| THIS COULD BE THE NIGHT山下達郎 | 山下達郎 | HARRY NILSSON | HARRY NILSSON | 山下達郎 | All of these nights That we've been a-datin' All of these nights When we've been a-waitin' Somethin' tells me The time is a-gettin' right Each time we kiss It takes a little bit longer So my love for you Gets a little bit stronger And I feel like I'm a-sittin' On a dynamite So this could be the night The night I've waited for This could be the night I'm gonna give her all my love and more When it comes lovin' She's a natural master And each time she's near Well my heart beats faster And deep down inside I know the best is yet to come I'm gonna pick her up About a quarter to seven I know we're gonna take A little trip to heaven And if it's love she wants Well I'm gonna give her some So this could be the night The night I've waited for This could be the night I'm gonna give her all my love and more |
| This ChristmasK | K | Donny Hathaway・Nadine McKinnor | Donny Hathaway・Nadine McKinnor | We'll be together To make this Christmas bright We'll be together To make this Christmas bright Hang all the mistletoe I'm gonna get to know you better, this Christmas And as we trim the tree How much fun it's gonna be together, this Christmas Fireside is blazing bright And we're carolin' through the night And this Christmas will be A very special Christmas for me We'll be together To make this Christmas bright Shake a hand, shake a hand now We'll be together To make this Christmas bright Presents and cards are here My world is filled with cheer and you, this Christmas And as I look around Your eyes outshine the town they do, this Christmas Fireside is blazing bright And we're carolin' through the night And this Christmas will be A very special Christmas for me, yeah We'll be together To make this Christmas bright Shake a hand, shake a hand now We'll be together To make this Christmas bright | |
| This ChristmasMINAKO OBATA | MINAKO OBATA | Donny Hathaway・Nadine MacKinnor | Donny Hathaway・Nadine MacKinnor | デヴィッド・ガーフィールド・マイク・フィニガン | Hang on the mistletoe I'm gonna get to know you better This Christmas And as we trim the tree How much fun it's gonna be together This Christmas The fire side blazing bright We're caroling through the night And this Christmas will be A very special Christmas for me Presents and cards are here My world is filled with cheer and you This Christmas And as I look around Your eyes outshine the town, they do This Christmas The fire side blazing bright We're caroling through the night And this Christmas will be A very special Christmas for you and me And this Christmas will be A very special Christmas for you and me The fire side is blazing bright We're gonna be caroling through the night And this Christmas will be A very special Christmas for you and me And this Christmas will be A very special Christmas for you and me |
| This ChristmasMISIA | MISIA | Donny Hathaway・Nadine McKinnor | Donny Hathaway・Nadine McKinnor | Andrew Smith・Shiro SAGISU・Velroy Bailey・Lorrain Briscoe | Hang all the mistletoe I'm gonna get to know you better This Christmas And as we trim the tree How much fun it's gonna be together This Christmas Fireside is blazing bright We're caroling through the night And this Christmas will be A very special Christmas for me And this Christmas will be A very special Christmas for me Presents and cards are here My world is filled with cheer and you This Christmas And as I look around Your eyes outshine the town they do This Christmas Fireside is blazing bright And we're caroling through the night And this Christmas will be A very special Christmas for me And this Christmas will be A very special Christmas for me Shake a hand, Shake a hand Very special Christmas |
| This Christmas(Album Version)大江千里 | 大江千里 | 大江千里 | 大江千里 | 疲れているなら 僕の胸へおいで 今は真冬の雪のように 降り積もればいいだろう ロッジにあふれた 人の数が減って 暖炉の火が僕らを照らすと きみは少し微笑む うまくいかないことの方が 今年は多かったけど 少しずつキャンドルに 灯りをともしていこう 雪が降り始めた 窓あけてごらんよ 冷たい粒が きみの髪に そっと落ちてはとけてく 幸せいつだって 自分自身が決めること 祈りを込めて きみに捧げる たったひとつの Merry Christmas for You 不格好なのは 僕が作ったから ひいらぎの実と枝を合わせた てのひらサイズのツリー 毛布にくるまり デッキにでようよ 心の奥が透き通って 思わず息を吸い込む きみの言葉を聞きたいのに きっかけが見つからず しんしんと積もりだす 雪の音だけ響く 真っ白な画用紙に 足跡をつけよう どんなにきみが はしゃいでいても やがて雪が隠してく きみに出会った瞬間に 感じてた想いがあるよ 永遠という 言葉の意味に 僕は気付いた Merry Christmas for You ふもとの町の家の灯り 全部消えるときまで かじかんだ指先を ポケットで暖める 雪が降りつづける 空見上げてごらん 花火のように 広がりながら 僕らの腕にとけてく 幸せはいつだって 自分自身が決めること 祈りを込めて きみに捧げる たったひとつの Merry Christmas 真っ白な画用紙に 足跡をつけよう どんなにきみが はしゃいでいても やがて雪が隠してく きみに出会った瞬間に 感じてた想いがあるよ 永遠という 言葉の意味に 僕は気付いた Merry Christmas for You | |
| This Christmas TimeNICHKHUN (From 2PM) | NICHKHUN (From 2PM) | Lauren Kaori | Fredrik Samsson・Samuel Waermo・Stefan Ekstedt | Stefan Ekstedt | It is the most wonderful time And it's our first Christmas When we get close right by the fire Nothing comes between us Lights filling every street and Kids singing to spread the cheers When the snow starts to fall I will kiss you under the mistletoe Santa came a bit early this year All that I wanted is standing with me right here Even the stars in the sky They don't compare to the way that you look tonight I can't believe my wish came true And this Christmas I'm with you Fa la la la la I'll give you this heart of mine This Christmas time Counting the days Till I'm with you For this special Christmas I am amazed Being with you Makes the lights shine brighter And when the seasons roll by I pray you'd be by my side ‘Cause I know this for sure I will love you now and forevermore Santa came a bit early this year All that I wanted is standing with me right here Even the stars in the sky They don't compare to the way that you look tonight I can't believe my wish came true And this Christmas I'm with you Fa la la la la I'll give you this heart of mine This Christmas time Timid and shyly we're blushing and smiling As we hold hands the bells are ringing I am so happy and I feel so lucky Baby we are gonna celebrate！ ‘Cause this Christmas all I need is you O what a wonderful cheer！ Let's light a candle for you and for me, my dear Even the stars in the sky They don't compare to the way that you look tonight I can't believe my wish came true And this Christmas I'm with you Fa la la la la I'll give you this heart of mine This Christmas time I can't believe my wish came true And this Christmas I'm with you Fa la la la la I'll give you this heart of mine This Christmas time |
| THIS CRAZY LOVEKis-My-Ft2 | Kis-My-Ft2 | 栗原暁(Jazzin'park) | Fredrik“Figge”Bostrom・Park Keonu | Park Keonu | Crazy Crazy Crazy Crazy, Loving Crazy Love Keeping Loving Missing Feeling Crying 出会いはまさに Bad Timing 許されるはずない Loving 重ねた吐息は As time passed by 夏の夜が切ないのは 冬の空が痛いのは キミの感触 Make me shock 思い出すから No more 部屋に残る君のレースのベビードール あの日の汗と微熱にしがみつく 記憶の隙間に パラサイト 無言の愛届ける Midnight 二人は終わらない 終わりにしちゃいけない This crazy love crazy love in tonight 午前2時 壊れた My Heart ユノーアイムセイン？ 約束したよね... 君だけを見てる This crazy love crazy love in tonight まだ離さない... まだ離せない... Keeping Loving Missing Feeling Crying I'm still in love Turn the clock back 目覚めればそう 見惚れてたキミの Face line Turn the clock back 愛し合う Flow 互いに絡み合って Good night 気づかぬ間にエゴとエゴのぶつかり合い 互いすれ違い 優しさ演じるほどに壊れた また悲しみ降り出す Midnight ベッドで一人縋(すが)る Time line 記憶に足を取られて 君の面影を何度も 追い求める Love chaser Don't wanna let you down This crazy love crazy love in tonight 午前2時 壊れた My Heart ユノーアイムセイン？ 狂おしいほど... あなたを見てる This crazy love crazy love in tonight まだ離さない... まだ離せない... Keeping Loving Missing Feeling Crying Give me a reason 振り返らない君の強さ If I can use the magic 生まれ変わって もっと Loving I gotta be with you Yeah Hey baby You gotta get closer You gotta get closer to me Keeping Loving Missing Feeling Crying Crazy Love This crazy love crazy love in tonight 午前2時 壊れた My Heart ユノーアイムセイン？ 約束したよね... 君だけを見てる This crazy love crazy love in tonight Addicted to you Uncontrolled Addicted to me baby 抑えきれない 叫び続けるこの愛 君との未来しか見えない Ah baby Crazy Crazy Crazy Crazy まだ離さない... まだ離せない... もう離さない... つまりForever これじゃ終われない... |
| This closeDOUBLE | DOUBLE | One Up Productions・Kangol Kid | One Up Productions・Kangol Kid | So hard to stay cool when someone's got you running hot and cold You try not to lose your mind you try harder not to lose your self control I tell my self to stay strong but every time you touch me I get weak I'm only human I can hear the voice inside me speak it's telling me Don't dance close don't kiss back don't hold hands don't let him back Feet stay firm eyes don't stare head stay down hips beware Lips don't smile ears work sound ignore his touch heart don't pound Throat don't cheke body don't sweat I'm trying not to have regrets but I'm coming this close This close to giving it up (I) this close (came) this close (How?) This close to giving it up (I was like) this close (about) this close (How?) This close to giving it up (just) this close (this) this close (How?) This close to giving it up (to) giving it up (to) giving up I was so elated but my participations close to none I still can't believe it but I must pretend that I am numb I want to keep from slipping if I slip baby deeper and deeper I'll go I'm trying not to give in if I give a little I'm a give it all My voice keeps telling me. Don't dance close don't kiss back don't hold hands don't let him back Feet stay firm eyes don't stare head stay down hips beware Lips don't smile ears work sound ignore his touch heart don't pound Throat don't cheke body don't sweat I'm trying not to have regrets but I'm coming this close This close to giving it up (I) this close (came) this close (How?) This close to giving it up (I was like) this close (about) this close (How?) This close to giving it up (just) this close (this) this close (How?) This close to giving it up (to) giving it up (to) giving up | |
| THIS COMAlynch. | lynch. | 葉月 | 葉月 | ねぇ もういいよ 僅かな時抱いて眠ろう 傍にいるよ このまま目が覚めなくても あなたが 胸にあふれて わたしは 夢に迷うの また逢えるのなら そう 笑って また太陽が昇るよ なにも気付かずに 此処にいるよ このまま目が覚めなくても あなたが 胸にあふれて わたしは 夢に迷うの また逢えるのなら そう 笑って 言葉にすれば 記憶の中に消えてしまいそうで 囁いて 確かめて 離れない でも 七色 揺れてる世界に 泣きたくなるの 二人がいた あの日を思って あなたが 胸にあふれて わたしは 夢に迷うの また逢えるのなら そう 笑って This coma | |
| This city is too jazzy to be in loveua×菊地成孔 | ua×菊地成孔 | 菊地成孔・英語訳：大和田俊之 | 菊地成孔 | 菊地成孔 | Don't smoke at all Don't like sugar And pornography is not allowed Getting close to you, is not so easy babe I just wanna have fun, that's all When the new age comes along by But the season remains the same This city is too busy to be in love Can't have no drugs Can't sit up late And lying, that's the worst of all Trying to kiss you is not so easy babe I just wanna be free, that's all When the new age comes along by We all have really changed a lot This city is too fun to be in love Don't think too much Don't put on make up Skepticism? No, no, no! Heaven is so cruel, down to us babe We just wanna play around, that's all When the new age comes along by They are the things that don't change This city is too busy to be This city is too fun to be This city is too jazzy to be in love |
| this citycolor-code | color-code | roughsketch+ | roughsketch+ | 堂々とした足取りで歩く ゆっくり動く街並み feel so good 我が道を行け 自尊心のred carpet 瞬く間にbreak through 最新のfashion インプットしたって what is your roots？？ もっと深いシーンに 眠っている感性 不完全な いつかのフレーズ 呼び覚ませ reload in this city this city 唯一無二 history study get busy 塗り替えるprofile carry on rally walk with steady steps in this city this city black and yellow and green, red, blue 浴びるlights 勝ち組気分 一寸先は光 闇など無いわ I got it 眠らない街を眺める ここからの景色はso great 自惚れるのはまだ早い？ いやいや ハッタリかますからリアルになる 叶う 変わる 騒ぐ swag 明日笑うためバトる 勝利の美酒味わう it's my turn 確実 番狂わす dark horse 敵か味方かもわからないjoker 表裏一体の罠に惑わされんな いつだって臨戦態勢 生き抜くこの街で in this city this city 唯一無二 history study get busy 塗り替えるprofile carry on rally walk with steady steps in this city this city there is many people, race, nation, religon 交差する様々なhope desire there is no border to win だから今日もこの街でsurvive in this city this city 唯一無二 history study get busy 塗り替えるprofile carry on rally walk with steady steps in this city this city | |
| This Challenger東京スカパラダイスオーケストラ | 東京スカパラダイスオーケストラ | 谷中敦 | 加藤隆志 | TOKYO SKA PARADISE ORCHESTRA | [This one is for you！] [Challenger] Too much defense is the reason We always keep on fighting [fighting] Losing our temper it's funny but sad It's not the right thing [right thing] Desire it seems has no end Don't take anything for granted [granted] How can you turn from the only Supporter that you wanted [One Two！] At the fork in the road I feel like I've been rushed and Sometimes I feel that I might Pick the wrong way No way baby This tiny Challenger Is trying to be a Champion So please stay with me I'm gonna be the one that you love When a heart is alone It only goes in circles I think it's natural One heart needs to be together with another I tell a lie but you know it's untrue I think I'm certain You are the one in the whole wide world I really love you At the fork in the road I feel like I've been rushed and Sometimes I feel that I might Pick the wrong way No way baby This tiny Challenger Is trying to be a Champion So please stay with me I'm gonna be the one that you love Thought I kept on walking Straight on down the road But when I look back now I took the long way round The only way I could have made it If you live your life Without having a dream It's like you're dancing But there's no music That's around you This tiny Challenger Is trying to be a Champion So please stay with me I'm gonna be the one that you love Thought I kept on walking Straight on down the road But when I look back now I took the long way round The only way I could have made it [Stop fighting！] [Love the one you got！] Too much pressure is the reason We always keep on fighting [fighting] Why don't we open our hearts So we can stop fighting [fighting] |
| RUN THIS CITYBuster Bros!!! | Buster Bros!!! | 好良瓶太郎 | 月蝕會議 | 月蝕會議 | いくぜ この街のトップランナー 俺らBuster Bros!!! の出番だ Wackな奴ら掃除する Buster 〈Bros！ Bros！〉 俺ら Run this city 〈We run this city〉 足止めんな 前へ 歯向かう奴は仕留めんだ ここが俺らの街 ブクロシティ 駆け抜ける 〈We run this city〉 Buster Bros!!! の不動の番犬 負ける気がしねぇ 準備万全 この街で大手振って歩きたければ まずは俺倒してからだ 犬も食わねえディスは興味ねぇ 骨のある奴以外通さねえ like a 3つ頭のケルベロス 舐めてかかるならすぐ蹴り飛ばす 甘く見んな 兄弟の絆 ill な skill で生きる chill より kill だ 一切躊躇(ちゅうちょ)なしで即成敗 イッサイからウェッサイ 越す限界 常に One shot, one kill 出し切る 負けたら 明日はないと言い切る 強者倒してくバトルの醍醐味 ヘイターは明日の燃える粗大ゴミ 掃き掃除さ 言葉を吐くように お手手繋いでこの街仲良くWalking んなわけねーだろ 手に持つマイカフォン 越えてみろよ雑魚が I ma Don 放棄するか？ どうせない勝機 山田兄弟 ブクロ Patroling いくぜ この街のトップランナー 俺らBuster Bros!!! の出番だ Wack な奴ら掃除する Buster 〈Bros！ Bros！〉 俺ら Run this city 〈We run this city〉 足止めんな 前へ 歯向かう奴は仕留めんだ ここが俺らの街 ブクロシティ 駆け抜ける 〈We run this city〉 Yo 俺らがこの街のオリジネーター 他所(よそ)の奴に負ける気しねーな 擦った揉んだ すんなボンクラ こちとら超新星 スーパーノヴァ 貫く地元愛は一途 足跡もこの街の一部 山田家の根っこ Our Roots Checkしろ 俺らがブクロのルール この手で走らせるストーリー つまらない Life なんて素通り ペンと手 繋ぐ点と点 運命掴む like a, I ma ベートーベン 〈アーイ〉 いつか銅像立てるなんてどうよ？ 待て まじ発想が中坊 何だと！ 粋がってもやっぱ 俺らヤベー 青春 返上でひたすら Rap Game 目指す 未だ見ぬ頂点の王座 ブクロ No.1 ヘッドに王冠 この街からキングが誕生だ 最強の切り札 like a ジョーカー 迂回も後退もない 真っ直ぐ叩き込むぜ兄弟の愛 Homies, run こちら 手上がる方に 俺らについてくれば No worries いくぜ この街のトップランナー 俺らBuster Bros!!! の出番だ Wackな奴ら掃除する Buster 〈Bros！ Bros！〉 俺ら Run this city 〈We run this city〉 足止めんな 前へ 歯向かう奴は仕留めんだ ここが俺らの街 ブクロシティ 駆け抜ける 〈We run this city〉 |
| Lost In This CityMichael Kaneko | Michael Kaneko | Michael Kaneko | Michael Kaneko | I'm getting lost in this city These skyscrapers ain't what they used to be Turn the clock back then maybe I'll see a brighter light shining down on me Been lost for some time Growing restless trying to make out The dreams in my mind This silence is starting to kill Slowly starting to ebb away my kind I don't know if I'll make it through I don't know if I'll stay alive All I know is that the sun will rise Hope to god it won't leave me behind Take it all till I'm bruised and red You know I yearn for the bright light up ahead Every time I fall I burn inside Tryin' to fight this pain I cannot hide Every time I'm stuck inside the rough I'm worried that I won't make it above Oh I hear it coming I'm straighten out cause I'm in love and I'm finally starting to find my way I'm tired of burning up in these flames I feel it and I know What I'm searching for The things I'd do for you Hear me say Every time I fall I burn inside Tryin' to fight this pain I cannot hide Every time I'm stuck inside the rough I'm worried that I won't make it up above People like me we need to fly Do every little thing to get us up high I'm lost in this city feeling down Worried if I'll make it safe and sound And when this story ends Will we find peace under our skin | |
|
全1ページ中 1ページを表示
|
|||||
